这两门考试是去法国留学的同学必须要考的考试,TCF考试是由法国国际教学研究中心出题的,它被欧洲语言测试委员会所承认。TEF考试由巴黎工商会组织,是法国教育部正式承认的一项考试。TCF,TEF成绩可以作为法国大学和高等专科学校测试入学者法语水平的依据,也可以作为法国企业招聘海外员工的参考条件之一。
对于想要申请法国高校的中国学生来说,TEF和TCF是两类最主要的评估他们法语水平的考试形式。同学们究竟考TEF还是TCF?由法国教育服务中心通过抽签而决定的。只有在考试的当天,当学生跨进考试教室时,才能知道自己考试种类。
这两门考试主要是在电脑上做选择题,有口语,词汇和语法,阅读理解几项,考试后根据自己的分数被划分为六个级别。除此之外,这两门考试还有选考项目,有笔试和口试,需要额外缴费,每年有固定时间考试。
(参考书推荐)
DELF 与DALF,即法语普通学习文凭和法语高等学习文凭,注意!是终身有效的文凭,事实上它们可以被看作是一个考试的不同级别,DELF为A1至B2级别,DALF为C1和C2级别,DELF和DALF考试可以自选任意级别报考,考试内容为听力,口语,写作,阅读理解四项,获得DALF文凭的学生在申请法国大学时可以免除一切其他的法语水平测试。
(参考书推荐)
同时DELF还有少儿和青少年法语考试。DELF Prim为7至12岁的少儿法语考试,有A1.1,A1和A2三个级别。
DELF Junior有A1.1,A1,A2,B1几个级别。适合12至18岁的青少年报考,这是国际上唯一的少儿法语文凭,在中国每年一次考试,考试机会比较少。
DELF和DALF考试都有官方样题,大家登陆CIEP官网(https://www.ciep.fr)就可以下载样题和听力样题,大家可以报名前自我检测一下。因为报名费还是有点小贵的。
以DELF Prim A1.1为例,我们来看一看这些题吧!
A1.1
A1
移民考试目前主要是Tefaq, TEF Canada,TCF Canada等,这几门考试最大的难点就是移民同学通常需要在听力和口语考试都达到B2级别,需要大家扎实学习,苦练口语才能达到,所谓的鸡精捷径是不存在的。
大学法语专业考试第四级,简称法语专业四级(TFS-4)。由教育部高等学校外语专业教学指导委员会设立。自2004年开始考试,每年5月27日开考,是全国高校法语专业本科学生在大二的时候必考科目。该考试一般采取学校集体报名形式,不接受二外学生及社会考生。该证书相当于英语系的专业四级考试。法语专业八级相当于英语系的英语专业八级,法语专八于2009年3月第一次开考,针对此门考试的复习资料非常少。同样,法语专八只接受法语专业学生报名。
此类考试共包括五大部分:听写与听力、词汇、语法、阅读理解、写作。不是法语专业的学生是不能报考法语专四和专八考试的。
(参考书推荐)
大学法语四级考试是面向所有中国高校里,以法语作为二外的同学的考试,每年与大学英语四级(CET4)同时考试,其效力等同与大学英语四级。此类考试较为简单,听力、听写,词汇,阅读理解,句法,作文,复习和参考的资料较多,易于购买。
全国翻译专业资格(水平)考试等法语水平测试,有一级,二级和三级,口译和笔译是分开考的,一级最难,三级最简单。这个比较考察自己的真正实力,需要好好准备,有备考书。
另外还有法语导游证,适合想去当导游的同学。